歡迎訪問山東聊城聊之旅國(guó)際旅行社有限公司!

歡迎,請(qǐng)登錄 傳真:0635-8336665 24H電話:0635-8681234

品質(zhì)假期 - 長(zhǎng)春+長(zhǎng)白山+吉林雙飛五日游

此產(chǎn)品為聊之旅中端品牌「品質(zhì)假日」產(chǎn)品。
推薦理由:
1、長(zhǎng)白山萬達(dá)國(guó)際度假區(qū),5S級(jí)高山滑雪,水樂園,冰雪樂園,高山纜車遠(yuǎn)眺長(zhǎng)白山;
2、東北之巔,巍巍長(zhǎng)白,賞雪域天池;攝中國(guó)四大自然奇觀-吉林霧?。煌婧夭粌鲋?碧泉湖冬季漂流;
3、全程高檔住宿,長(zhǎng)白山升級(jí)五星酒店,品東北特色鐵鍋燉或滿族烏拉火鍋;
4、全程優(yōu)質(zhì)車隊(duì)服務(wù)、零投訴司機(jī)、空座率10%以上、為您確保安全出行;
5、輕戶外,真純玩,全程無購物,好評(píng)領(lǐng)隊(duì)管家服務(wù),24H客服貼心服務(wù),專享輕奢高端品質(zhì);
6、贈(zèng)送出行暖心禮包,熱帖、百變頭巾;
7、聊城起止。

線路編號(hào):GN1821020-15035-wxb-02193

線路品牌:親子游

線路行程:54

產(chǎn)品屬性:[散拼團(tuán)]

團(tuán)期類別:天天發(fā)

出團(tuán)日期:團(tuán)隊(duì)天天發(fā)

標(biāo)準(zhǔn)價(jià)格: 成人  4130 /人, 兒童  2730 /人
會(huì)員價(jià)格: 會(huì)員優(yōu)惠多多,點(diǎn)擊登錄查看會(huì)員價(jià)

2024年12月

  • 星期日
  • 星期一
  • 星期二
  • 星期三
  • 星期四
  • 星期五
  • 星期六
  • 1¥2730
  • 2¥2730
  • 3¥2730
  • 4¥2730
  • 5¥2730
  • 6¥2730
  • 7¥2730
  • 8¥2730
  • 9¥2730
  • 10¥2730
  • 11¥2730
  • 12¥2730
  • 13¥2730
  • 14¥2730
  • 15¥2730
  • 16¥2730
  • 17¥2730
  • 18¥2730
  • 19¥2730
  • 20¥2730
  • 21¥2730
  • 22¥2730
  • 23¥2730
  • 24¥2730
  • 25¥2730
  • 26¥2730
  • 27¥2730
  • 28¥2730
  • 29¥2730
  • 30¥2730
  • 31¥2730

2025年01月

  • 星期日
  • 星期一
  • 星期二
  • 星期三
  • 星期四
  • 星期五
  • 星期六
  • 1¥2730
  • 2¥2730
  • 3¥2730
  • 4¥2730
  • 5¥2730
  • 6¥2730
  • 7¥2730
  • 8¥2730
  • 9¥2730
  • 10¥2730
  • 11¥2730
  • 12¥2730
  • 13¥2730
  • 14¥2730
  • 15¥2730
  • 16¥2730
  • 17¥2730
  • 18¥2730
  • 19¥2730
  • 20¥2730
  • 21¥2730
  • 22¥2730
  • 23¥2730
  • 24¥2730
  • 25¥2730
  • 26¥2730
  • 27¥2730
  • 28¥2730
  • 29¥2730
  • 30¥2730
  • 31¥2730

行程安排

第1天
聊城—濟(jì)南—長(zhǎng)春
  • 交通:
  • 住宿:
    長(zhǎng)春
  • 用餐:
  • 行程:

    聊城集合,適時(shí)赴濟(jì)南遙墻國(guó)際機(jī)場(chǎng)乘坐飛機(jī)飛往長(zhǎng)春,接機(jī)后入住長(zhǎng)春酒店;


    長(zhǎng)春是亞洲第一的森林城市,城市綠化率已經(jīng)達(dá)到78%,如果您到底較早,可以自行游覽偽滿皇宮博物院、凈月潭國(guó)家森林公園、長(zhǎng)春電影世紀(jì)城等,也可以找個(gè)小店品嘗長(zhǎng)春特色美食,例如長(zhǎng)春蹄花絲、雪衣豆沙、白肉雪腸、東北拉皮等。
  • 景點(diǎn):
第2天
長(zhǎng)春—萬達(dá)激情滑雪—漢拿山溫泉—萬達(dá)水樂園—長(zhǎng)白山萬達(dá)度假區(qū)
  • 交通:
  • 住宿:
    萬達(dá)
  • 用餐:
    早-中-晚
  • 行程:

    07:30  喧鬧的集市已在趕工,沉浸在睡夢(mèng)中的你快快醒來,吃好早餐,集合出發(fā);


    13:00  雪遇邀請(qǐng)你享用精心準(zhǔn)備的午餐--東北特色【鐵鍋燉】,采用傳統(tǒng)的鐵鍋烹制,口感純正,肉爛脫骨,香而不膩,回味無窮。(此中餐為特色贈(zèng)送,不吃不退);


    14:00  前往長(zhǎng)白山萬達(dá)度假區(qū)(車程約20分鐘),領(lǐng)隊(duì)幫你辦理完入住手續(xù)后,你就可以享受這美妙時(shí)光了。當(dāng)然冬季是萬達(dá)度假區(qū)的旅游旺季,熱愛滑雪的人們歡聚一堂來到這里,可能辦理時(shí)間會(huì)有些長(zhǎng)哦。請(qǐng)大家耐心等待;


    世界一流山地度假體驗(yàn)地,萬達(dá)長(zhǎng)白山國(guó)際度假區(qū)依鄰長(zhǎng)白山——千古“龍興之地”,擁有著無與倫比的自然環(huán)境與人文環(huán)境,山水天地,萬物生息,2000平方公里長(zhǎng)白山原始山林中,懷抱著一個(gè)關(guān)于邂逅的傳說,逐漸成為了人們茶余飯后訴說起的一份遺失已久的溫暖和親切,萬達(dá)長(zhǎng)白山國(guó)際度假區(qū)謹(jǐn)以聲、觀、氣、溫、光…等心靈寓所的要素,調(diào)制一份屬于你的純凈生活,趕緊體驗(yàn)我們度假禮包吧,具體如下:禮遇1:歡樂水樂園:水樂園整體秉承長(zhǎng)白山風(fēng)情與北歐風(fēng)情相結(jié)合的奇妙構(gòu)思,即便身在長(zhǎng)白山原始山林,也能盡情與“大海”親近,水樂園娛樂項(xiàng)目:龍卷風(fēng)暴、超級(jí)大碗、垂直滑道、競(jìng)速滑道、陽光水寨、巨浪灣、漫江漂流、寶貝滑梯、小天池SPA等;酒店每間含2成人及1位12周歲以下兒童(入住三人間可享受3人禮遇);【全日經(jīng)營(yíng)季】營(yíng)業(yè)時(shí)間:09:00-22:00,執(zhí)行時(shí)間:12.01-03.31;禮遇2:漢拿山溫泉:這里的溫泉水完全引致于長(zhǎng)白山“神水”,含有大量硫化氫和多種微量元素,具有較高的醫(yī)療價(jià)值;禮遇3:萬達(dá)滑雪:帶您體驗(yàn)世界三大貴族運(yùn)動(dòng)之一的滑雪運(yùn)動(dòng),讓您縱橫馳騁在冰雪之間。營(yíng)業(yè)時(shí)間8:30-16:30【注:贈(zèng)送禮遇2漢拿山溫泉預(yù)計(jì)只12月30日前贈(zèng)送,具體以萬達(dá)度假區(qū)公布項(xiàng)目為準(zhǔn),入住禮遇,不參加不退費(fèi)】;禮遇4:佛庫倫雪圈套票,營(yíng)業(yè)時(shí)間:2017年12月20日-2018年2月28日,期間如未使用,不予退款,贈(zèng)送時(shí)間根據(jù)雪圈公園實(shí)際開放時(shí)間調(diào)整;人是鐵飯是鋼,瀟灑過后不要忘記填飽我們肚子噢,萬達(dá)度假區(qū)內(nèi)雖應(yīng)有盡有,但是價(jià)格普遍昂貴;


    【溫馨提示】上述贈(zèng)送項(xiàng)目均由萬達(dá)度假區(qū)免費(fèi)提供,具體娛樂項(xiàng)目安排以度假區(qū)官方公布為準(zhǔn)。如因季節(jié)原因無法游覽無任何費(fèi)用退還;酒店每間房含2位成人萬達(dá)水樂園門票,萬達(dá)滑雪門票,漢拿山溫泉門票。酒店每間房可以免1位十二周歲以下兒童,前臺(tái)入注提供憑戶籍證明即可。若以兒童價(jià)報(bào)名的十二周歲以上兒童則不含萬達(dá)度假區(qū)任何贈(zèng)送項(xiàng)目。
    ?萬達(dá)水樂園需要自備泳衣哦,大家提前準(zhǔn)備好,或者在水樂園內(nèi)自行購買。
第3天
萬達(dá)—長(zhǎng)白山北景區(qū)—二道白河
  • 交通:
  • 住宿:
    二道白河
  • 用餐:
    早-晚
  • 行程:

    07:00  今天任務(wù)繁重大家要早起吃早餐哦;


    08:00  帶好全部行囊,我們出發(fā)前往探秘具有神山圣水之稱的關(guān)東第一山—【長(zhǎng)白山北景區(qū)】(車程約2小時(shí),游覽約6小時(shí)),國(guó)家5A級(jí)風(fēng)景區(qū),主峰長(zhǎng)白山多白色浮石與積雪而得名,素有“千年積雪萬年松,直上人間第一峰”的美譽(yù),冬季的長(zhǎng)白山,銀裝素裹,雖然缺少了夏季的綠樹陰陰,但冰雪為山脈穿上白色薄紗,也別具一番滋味;


    11:00  領(lǐng)隊(duì)將帶領(lǐng)我們換成環(huán)保車進(jìn)入景區(qū)深處,然后我們可以自費(fèi)購買越野車票爬上峰頂,開啟驚險(xiǎn)刺激的冰雪白山旅,冬天的【天池】已被被冰雪覆蓋,穹頂之下,是那樣靜潔,舒緩,敦厚,不染纖塵,清癯而不乏熱烈,冷峻而充滿寬容。激流從山頂瀉下,在【綠淵潭】處,零下二三十度的低溫之下,急劇結(jié)冰,形成了壯觀的冰瀑,恰似凝固的音符【地下森林】千年紅松傲雪屹立,白雪覆蓋著山嶺,白楊樹與白樺樹屹立山上,儼然一副天然的中國(guó)水墨畫,另外,大家可以觀賞【長(zhǎng)白瀑布】【聚龍溫泉群】,在這里大家可以品嘗一下【溫泉雞蛋】,郵寄一封【長(zhǎng)白山明信片】,購買一件【天池水怪玩偶】,讓您盡興而來,滿載而歸;


    16:00  領(lǐng)隊(duì)將在山門大廳召集大家集合,前往著有“美人松之鄉(xiāng)”美譽(yù)的長(zhǎng)白山名鎮(zhèn)—二道白河鎮(zhèn)(車程約30分鐘),二道白河鎮(zhèn)隸屬于吉林省延邊朝鮮族自治州,這里與朝鮮接壤,聚居著眾多的朝鮮族人民,領(lǐng)隊(duì)也會(huì)在途中也將為大家風(fēng)趣地講解朝鮮族的民俗與地方文化;


    17:00  夜幕下的二道白河鎮(zhèn)映入眼簾,領(lǐng)隊(duì)協(xié)助大家辦理酒店入住手續(xù),安頓好后大家可以自行尋找“舌尖上的二道”啦,如果您想品嘗朝鮮族風(fēng)味美食,“老樸狗肉館”與“小木屋”的新鮮狗肉、石鍋拌飯、韓式烤肉與湯飯,是你值得擁有的,如果您想品嘗東北特色小燒烤,那就請(qǐng)您前往“紅蓮燒烤”、“新延燒烤”;


    茶余飯后,大家可以漫步于二道白河鎮(zhèn),尋找神秘的【二道白河32景】中的“星光大道”(白河大街)、“長(zhǎng)白天地”(長(zhǎng)白天地酒店大廈景觀),“夢(mèng)幻藍(lán)橋”(望云橋及周邊夜景),“曲徑通幽”、“國(guó)學(xué)石廊”、“野鳥家園”(二道白河西岸步行小路與公園);


    【溫馨提示】由于長(zhǎng)白山北景區(qū)內(nèi)景點(diǎn)多,考慮到每個(gè)人觀光速度不同,為了保證大家最優(yōu)旅行體驗(yàn),領(lǐng)隊(duì)將提前說明長(zhǎng)白山的旅游攻略,隨后大家自行游覽。由于長(zhǎng)白山天池景點(diǎn)是不定性因素,且景區(qū)可能隨時(shí)關(guān)閉此景點(diǎn),因此未含越野車的費(fèi)用,敬請(qǐng)諒解,由于長(zhǎng)白山景區(qū)內(nèi)餐飲物價(jià)較高,建議您提前在長(zhǎng)春市區(qū)鎮(zhèn)購買些許零食,以備不時(shí)之需。
  • 景點(diǎn):
第4天
二道白河—露水河國(guó)際狩獵場(chǎng)—碧泉湖冬漂—烏拉韓屯
  • 交通:
  • 住宿:
    霧凇島
  • 用餐:
    早-晚
  • 行程:

    07:00  “好色”的你一定不會(huì)錯(cuò)過神秘景色哦,那就是素有“冬天里的春天”之稱的露水河碧泉湖霧凇,起床,吃飯,去欣賞詩情畫意般的美景;


    07:30  出發(fā)前往亞洲最大天然紅松母樹林,素有紅松故鄉(xiāng)之稱的露水河長(zhǎng)白山狩獵場(chǎng)(車程約1小時(shí)左右,游覽約2小時(shí)左右),這里是東北地區(qū)最具規(guī)模的森林狩獵基地,山雞,野兔,打靶,只有你想不到的,沒有這里沒有的(自費(fèi)購買子彈和小動(dòng)物哦),難道這里只有狩獵么,NONONONO!!, 這里有長(zhǎng)白山區(qū)唯一可冬季漂流的河流——碧泉湖,操槳撐舵,坐艇順流而下,在一波三折、驚心動(dòng)魄的碧波激流里,領(lǐng)略十里河堤亦真亦幻、恍如仙境的奇異風(fēng)光,全身心地感受著大地歡歌和生命的激情,體驗(yàn)挑戰(zhàn)大自然的樂趣,真正領(lǐng)略“人行玉宇瓊樓,魚游綠水雪山”的美妙意境,這就是聞名長(zhǎng)白山地界的【激情冬漂】,“激情”過后的你是否感受到長(zhǎng)白山的“熱情”呢,那就去領(lǐng)略一下東北的狩獵文化吧,這里有國(guó)內(nèi)唯一的狩獵文化館,展示了一個(gè)彌漫康寧之福的新空間,覺得太無趣了,八卦迷宮等著你,它是亞洲最大的木質(zhì)迷宮,俯瞰呈“八卦”型。預(yù)示萬事萬物生生不息,這樣富有生機(jī)與活力的迷宮你感受到了么,這里是否使你忘卻都市的喧囂和旅途的疲憊?是否感受到“走過大荒三百,居然有此處桃源”的愜意;


    11:00  游玩結(jié)束后,大家可以在溫暖的旅游巴士上稍作休息,領(lǐng)隊(duì)將會(huì)在露水河鎮(zhèn)挑選可以補(bǔ)充能量的地方,吃飽喝足后,我們就出發(fā)前往烏拉街滿族鎮(zhèn)—【韓屯霧凇島】(車程約5小時(shí));


    17:00  抵達(dá)霧凇島,紙糊的窗戶、火燒的炕、報(bào)紙糊的墻,主人用柴房燒飯,空氣中彌漫著農(nóng)家特有的、好聞的炊煙味,你要像東北人那樣盤腿坐在火炕上,吃用大碗裝著的農(nóng)家菜,喝是東北的玉米酒,無不帶著黑土地特有的風(fēng)味,一壺?zé)葡露?,所有的人都?huì)被這里樸素的豪爽所感染,寒意和困倦都跑得無影無蹤了,在嚴(yán)冬里,幸福的感覺是什么,恐怕就是那樣一碗熱熱的燒酒和小雞燉蘑菇,亦或者來頓滿族特色烏拉火鍋;


    19:30  農(nóng)家院子將點(diǎn)起【篝火】,歡迎遠(yuǎn)方的你來到冰雪世界,領(lǐng)隊(duì)將帶領(lǐng)您在篝火旁載歌載舞、游戲人間。如果您熱情高漲,Ta將會(huì)高歌一曲呦,您們的尖叫聲與吶喊聲在哪里;


    【溫馨提示】露水河國(guó)際狩獵場(chǎng)距離霧凇島384公里大約5小時(shí)車程較長(zhǎng),您可自備些零食補(bǔ)充能量哦。露水河冬季漂流,安全起見1.2m以下的兒童與60以上老人是不可以漂流哦,冬季湖水寒冷,大家注意安全。
第5天
吉林韓屯—霧凇島—長(zhǎng)春市—濟(jì)南—聊城
  • 交通:
  • 住宿:
  • 用餐:
    早-中
  • 行程:

    06:30  “夜看霧,晨看掛”,曇花一現(xiàn)的吉林霧凇催促著大家準(zhǔn)時(shí)起床吃早餐;


    07:00  美麗神奇的【霧凇島】(游覽約1.5小時(shí)),我們來了,吉林霧凇島與桂林山水、云南石林、長(zhǎng)江三峽一同被稱為中國(guó)四大自然奇觀,煙籠寒水樹茂枝繁,冬日里不凍的江水騰起來的水霧,遇到寒冷的空氣,在樹上凝結(jié)為霜花,氣象學(xué)稱之為“霧淞”,當(dāng)?shù)厝罕姺Q為“樹掛”。這里的松花江段蜿蜒曲折,沿江的垂柳掛滿了潔白晶瑩的霜花,江風(fēng)吹拂銀絲閃爍,景色既野又美。霧凇不是雪,也不是冰,而是樹枝上掛的霜;


    12:00  返回長(zhǎng)春市區(qū)后根據(jù)航班時(shí)間送機(jī),結(jié)束了短暫和愉快的旅程,一路上歡聲笑語,讓我們結(jié)識(shí)了來自五湖四海的朋友,歡樂的時(shí)光總是短暫的,盡管我們?cè)谝黄鸬臅r(shí)間很短,但是大家也會(huì)記住這份緣分,日出日落,月圓月缺,總叫人期待,望下次美好的相聚,回到聊城溫馨的家!


    【溫馨提示】霧凇屬于自然景觀,不是天天都有的 ,為了彌補(bǔ)有可能看不到霧凇的遺憾,所以添加了【露水河國(guó)家森林公園】和【霧凇島景區(qū)】,給大家兩次看霧凇的機(jī)會(huì)噢。

線路特色

推薦理由:

1、長(zhǎng)白山萬達(dá)國(guó)際度假區(qū),5S級(jí)高山滑雪,水樂園,冰雪樂園,高山纜車遠(yuǎn)眺長(zhǎng)白山;

2、東北之巔,巍巍長(zhǎng)白,賞雪域天池;攝中國(guó)四大自然奇觀-吉林霧??;玩寒地不凍之湖-碧泉湖冬季漂流;
3、全程高檔住宿,長(zhǎng)白山升級(jí)五星酒店,品東北特色鐵鍋燉或滿族烏拉火鍋;
4、全程優(yōu)質(zhì)車隊(duì)服務(wù)、零投訴司機(jī)、空座率10%以上、為您確保安全出行;
5、輕戶外,真純玩,全程無購物,好評(píng)領(lǐng)隊(duì)管家服務(wù),24H客服貼心服務(wù),專享輕奢高端品質(zhì);

6、贈(zèng)送出行暖心禮包,熱帖、百變頭巾;

7、聊城起止。


費(fèi)用說明

費(fèi)用包含:

1、【住宿標(biāo)準(zhǔn)】第一晚 長(zhǎng)春市高檔四星酒店;第二晚 萬達(dá)度假區(qū)內(nèi)酒店;第三晚 二道白河豪華型溫泉酒店;第四晚 霧凇島特色民宿(2-3人標(biāo)炕);

2、【用餐標(biāo)準(zhǔn)】4早餐4正餐(早餐酒店含);
3、【用車安排】全程包車費(fèi)用、過路費(fèi),燃油費(fèi),停車費(fèi),司機(jī)服務(wù)費(fèi)、食宿費(fèi)等(手續(xù)齊全的正規(guī)空調(diào)旅游車,安裝限速儀,確保您在旅途中的舒適與安全);

4、【景點(diǎn)門票】萬達(dá)度假區(qū)娛雪套票(滑雪、萬達(dá)水樂園、娛雪項(xiàng)目),長(zhǎng)白山北景區(qū)環(huán)保車票,露水河狩獵場(chǎng)門票,碧水泉漂流門票,韓屯霧凇島門票;

5、【導(dǎo)游服務(wù)】當(dāng)?shù)厝虄?yōu)秀專業(yè)中文領(lǐng)隊(duì)員(4人以下不含領(lǐng)隊(duì),司機(jī)兼領(lǐng)隊(duì));

6、【往返交通】往返經(jīng)濟(jì)艙機(jī)票;

7、【保險(xiǎn)提供】旅游人身意外險(xiǎn);

8、【獨(dú)家贈(zèng)送】百變頭巾、熱帖。


溫馨提示:此報(bào)價(jià)不含稅及發(fā)票。

注意事項(xiàng)

1、我社在不減少游覽景點(diǎn)的前提下本社有權(quán)調(diào)整所游景點(diǎn)的前后順序。
2、景區(qū)各種設(shè)施及條件有些不可與其他城市相比較,依照當(dāng)?shù)氐貐^(qū)標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。
3、如遇天氣自然災(zāi)害等不可抗拒的因素影響或?qū)е滦谐萄诱`、減少所產(chǎn)生的費(fèi)用由游客自理。
4、如因天氣原因或人力不可抗拒因素導(dǎo)致行程延誤或取消,我社返未產(chǎn)生的門票差價(jià)及未發(fā)生的費(fèi)用。
5、關(guān)于天氣:冬季的吉林長(zhǎng)白山地區(qū),氣溫較低,所以游客一定要做好保暖的工作。這時(shí)候的降水也比較少,游客一定要多喝水,補(bǔ)充水分,防止皮膚干燥。
6、關(guān)于著衣:因冬季氣溫較冷,羽絨服或者是大衣,這些是必須要準(zhǔn)備的,另外還要帶好皮帽子、皮手套的物品,尤其是出門游玩的時(shí)候,一定要全副武裝做好保暖的工作,旅游的過程之中在穿鞋方面可以穿舒適的防滑的,或者是比較薄的雪地靴。

7、文明旅游:旅游的過程中,要尊重當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗習(xí)慣,更要做到文明出游,保護(hù)好環(huán)境,不要隨意的扔垃圾。


溫馨提示

1、南北餐飲文化差異較大,東北地區(qū)偏黑粘咸;黑代表醬油重,粘代表勾芡多,咸代表口味重,講數(shù)量不講質(zhì)量,建議少吃冰凍食物,以免影響腸胃不適。
2、東北為老工業(yè)地區(qū),冬季氣候寒冷,當(dāng)?shù)匦羌?jí)酒店與內(nèi)地同類酒店相對(duì)要舊,房間內(nèi)大多使用暖氣,比較干燥發(fā)熱,洗手盆可適當(dāng)放一些水,保持適度,開窗時(shí)注意感冒,酒店衛(wèi)浴多用瓷磚地磚,洗漱淋浴時(shí)請(qǐng)注意防滑。
3、冬季南北氣溫差異較大,氣候獨(dú)特,尤其是冰雪路面,注意防滑,參加游玩活動(dòng)時(shí)注意安全,避免跌倒摔傷。出團(tuán)前請(qǐng)準(zhǔn)備好防護(hù)衣物,旅行中必備常用藥品、感冒藥,防凍霜,墨鏡等,行程中請(qǐng)保管好您的錢、財(cái)、物。
4、哈爾濱冬季天氣陰暗時(shí)常差異較大,冬天15:30分左右黑天屬于正常,早上06:30分左右天亮,旅游行程游玩中感覺黑天都在行車游玩屬于正常,請(qǐng)多理解,冬季冰雪路面送機(jī)送站需提前安排,請(qǐng)理解。


溫馨提示:我們俱樂部Vip黑卡會(huì)員尊享16萬/天的旅游人身意外險(xiǎn)贈(zèng)送服務(wù)。